Destruction of the Sambo Creek Police Station by the Military, 12/18/2017
Destrucción de la estacion de policia, Sambo Creek, por militares, 18/12/2017

On December 18th, a truck full of Honduran military police came to Sambo Creek and without any notification started firing tear gas cannisters at a crowd of peacefuly assembled folks, many of them Garifuna. They were followed by sharpshooters who had orders to kill and wounded a local youth in the legs. One of their actions was to destroy the inside of the local police station, perhaps meant as some kind of message to the police, which have not always been cooperating with the military in their repression across Honduras.

El 18 de diciembre, un camión lleno de policías militares hondureños llegó a Sambo Creek y, sin previo aviso, comenzó a disparar latas de gases lacrimógenos contra una multitud de personas pacíficamente reunidas, muchas de ellas garínagu. Fueron seguidos por francotiradores que tenían órdenes de matar e hirieron a un joven local en las piernas. Una de sus acciones fue destruir el interior de la estación de policía local, quizás como un mensaje a la policía, que no siempre ha cooperado con los militares en su represión en Honduras.