GarifunaWeb

Home   Garifuna News   OFRANEH   ONECA   COPINH  Honduras News Central America Drug War

                 

      
Illegitimate Assembly in Sambo Creek: Fraudulent Elections, 12/16/2017


Represion a bala viva/Live fire on population, Sambo Creek, Honduras
12/18/2017, GENOCIDE

Asamblea ilegítima en Sambo Creek: elecciones fraudulentas , 16/12/2017

Sambo posterEl 16 de diciembre, Karla Lalin, candidata por la presidencia del Patronato de Sambo Creek, su primo el gangster Luis García y Víctor "Nissan" Zelaya organizaron una Asamblea a la que llevaron a muchas personas no garifunas para asistir. El Sr Zelaya es proprietario del restaurante Kabasa en Sambo Creek y un emprendedor local. La Asamblea decidió que Karla Lalin sería la presidenta del Patronato y que su planilla llenaría el espacio del Patronato. Ella cambió su planilla de candidatos después de la Asamblea y agregó a Elisa Lopez, quien está en la planilla del otro candidato Nahun Lalin y actualmente es la Vicepresidenta del Patronato. Contactamos a Elisa Lopez y está desconcertada por estos eventos y no dio su consentimiento a nada que Karla Lalin y Victor Zelaya estan haciendo.

Una Asamblea de la comunidad garifuna debe ser llamada por el Patronato y es para el pueblo Garifuna; otros pueden asistir pero solo como observadores. Ninguna de estas condiciones se cumplió, por lo que esta Asamblea no era en realidad una Asamblea legítima. La elección era aun menos legítima, era programada para el dia despues, el domingo dia 17, como se ve en el póster a la izquierda.

No hubo un voto real que involucre a la comunidad. ¡Karla Lalin invento todo el proceso ella misma y solo 45 personas de una poblacion de 8,000 firmaron la lista de asistencia! Tenemos unas fotos del Listado de asistencia.

Puede que Víctor Zelaya quiera recordar cómo fueron las cosas cuando Luis "Negrito" García era presidente del Patronato -- todos los delincuentes que permitió ingresar al pueblo. Víctor ha dejado claro que valora la paz que Omar Suazo trajo a la ciudad, esta paz que ahora está en riesgo. Los Carriones, la principal familia minorista de Honduras con quien trabaja Victor Zelaya en la finca al oeste de Sambo, también valoran esta paz.

Karla Lalin ha dejado en claro que ella no considera que las tierras de la comunidad y el agua en ellas pertenecen a la comunidad, sino que afirma el punto de vista nacionalista de que pertenecen al estado, que en este momento es un estado narco.

Karla sobre las aguas de HondurasEntre los pasos que se tomarán para contrarrestar sus acciones ilegales, entiendo que Karla será monitoreada de cerca. Normalmente, ninguna transferencia de tierras puede tener lugar sin una reunión de la comunidad garífuna. Sin embargo, ella ya ha demostrado que no respetará ese paso y puede ser difícil evitar una catástrofe si no se detiene inmediatamente y enérgicamente.

Durante mucho tiempo me ha intrigado por qué personas como Karla Lalin, Luis García y sus seguidores han estado tan interesados en regalar el agua de la ciudad. Recientamente, hice un análisis profesional de partes de la tierra comunal y hay depósitos sustanciales de petróleo allí. Es posible que Karla y Luis ya sepan de esto a través de sus relaciones con los canadienses, como Forseth y Jorgensen, que están respaldados por unos intereses mineros de Canadá.

El hecho es que muchos de los garinagu en Sambo aún no conocen nada de esto. Han mostrado poco interés en asistir a las reuniones de la Asamblea. Es su falta de interés lo que ha permitido que este cáncer se pudra y crezca. Y sin embargo, las personas mayores pueden recordar fácilmente cómo eran las cosas cuando los delincuentes manejaban la ciudad y Luis García era presidente. Solo eso debería hacer que reconsideren su falta de participación, sin importar la entrega pendiente de las tierras del pueblo cargadas de riquezas y el agua de Sambo.

Karla Lalin está cerca de los miembros del Partido Nacionalista, incluido el diputado nacionalista Rodolfo "Fito" Irias. Ella evidentemente piensa que los nacionalistas prevalecerán en la lucha que viene y que ella también puede participar en un fraude electoral. ¡Eso está lejos de ser claro!  -- Miguel Perez, 17/12/2017

Actualizacion, 19/12/2017

Ayer, el lunes dia 18, un camión lleno de policías militares llegó a Sambo Creek y, sin previo aviso, sin preámbulos, comenzó a disparar cartuchos de gas lacrimógeno contra una multitud de personas que se reunieron pacíficamente. Fueron seguidos por tiradores que tenían órdenes de matar y herían a un joven en las piernas. Miriam Miranda de OFRANEH estuvo allí y dio un valioso testimonio:

Represión en comunidad Garífuna de Sambo Creek  12/18/2017 OFRANEH: "Represión en comunidad Garífuna de Sambo Creek de parte policía y nacional -los que habían prometido no reprimir al pueblo- en nombre del fraude electoral perpetrada el pasado en las elecciones del pasado 26 en noviembre."

Elementos de la Policía Militar balean a joven Garífuna en la comunidad de Sambo Creek  12/18/2017 OFRANEH: "Elementos de la Policía Militar balean a joven Garífuna en la comunidad de Sambo Creek e incursionan dentro del casco de la comunidad tratando incluso de allanar viviendas sin orden judicial alguna."

Bala viva en Sambo Creek.
Comentario de Negrito sobre ests eleccion
 Luis Garcias sobre esta "eleccion"

Curiosamente, los militares se detuvieron para destrozar el interior de la estación de policía local. Tal vez este fue un mensaje para la policía, ya que los militares se están dando cuenta de que no son tan cooperativos en la represión que se están realizando en todo Honduras. Tenemos una página sobre esto con imágenes.

También obtenemos este video a la izquierda de Sambo Creek que muestra a personas desarmadas huyendo de la policía militar, que están disparando.

Varios observadores locales cuestionaron la implicación de Karla Lalin en esta represión, dados sus vínculos nacionalistas. ¿Intentaba intimidar a la gente de Sambo?

Ayer tambien, Víctor Zelaya sostuvo una reunión en la casa de Alex Suazo, candidato de Karla Lalin para Vice Presidente quien trabaja por el diputado nacionalista Rodolfo Irias Navas. El Sr. Zelaya instruyó a la gente de ir a obtener firmas en un fichero para legimitizar las elecciones fraudulentas en la Asamblea del 12/16, ya que se dieron cuento que 45 votantes de una población de 8,000 no eran suficientes. No existe tal procedimiento que involucre firmas en un fichero por las elecciones de Sambo Creek.

Se dice que Rodolfo "Fito" Irias Navas, el diputado por Atlántida, ya compró tierras a lo largo del río Cuyamel, por lo que tiene una motivación extra para intimidar a la gente de Sambo Creek.

Finalmente, el gángster Luis "Negrito" García hizo un video incoherente en el que se hace pasar por un revolucionario pro Alianza. Este es alguien quien está profundamente involucrado en el robo de las tierras de Sambo Creek. Tambien hizo el comentario a la derecha, llamando el Patronato de Omar Suazo un "dictadura."  La unica dictadura es el de Karla y Luis...

Muchos detalles que respaldan nuestro análisis están disponibles en estas páginas:

Karla Lalin

Luis García

Randy Jorgensen and friends: how the Canadian mafia steals Garifuna lands, 8/2017

Sambo Creek

         

Illegitimate Assembly in Sambo Creek: Fraudulent Elections, 12/16/2017arriba

Sambo posterOn December 16th, Karla Lalin, candidate for the President of the Patronato of Sambo Creek, her cousin the gangster Luis Garcia, and Victor "Nissan" Zelaya organized an Assembly to which they brought many non-Garifuna people. Mr. Zelaya is the owner of the Kabasa restaurant in Sambo Creek and a local entrepreneur. The Assembly decided that Karla Lalin would be the president of the Patronato and her slate would fill the Patronato slot. She actually changed her slate after the Assembly and added Elisa Lopez, who is on Nahun Lalin's slate and is currently the Vice President of the Patronato. We were able to reach Elisa Lopez and she is baffled by these events and did not give her consent to anything Karla Lalin and Victor Zelaya are doing.

Such an Assembly is supposed to be called by the Patronato and is for the Garifuna people, others may attend but only as observers. Neither of these conditions were met, so this Assembly was not in fact a legitimate Assembly. It was still less a legitimate election, which was actually scheduled for the next day, Sunday the 17th, not during the Assembly. There was no real vote involving the community. Karla Lalin made up the whole process herself and only 45 people out of a population of 8,000 signed the participation list! We have photos of the List of Attendees.

Victor Zelaya may want to remember how things were when Luis "Negrito" Garcia was President of the Patronato, all the delinquents he allowed into the town. Victor has made clear that he values the peace that Omar Suazo brought to the town; that peace is now at risk. The Carriones, the leading retail family in Honduras whom he works with on the finca west of Sambo, also value this peace.

Karla Lalin has made it clear that she does not consider that community lands and the water in them belong to the community, she asserts the Nationalist point of view that they belong to the state, which at this point is a narco state:

"Article 10 of the Constitution of the Republic says: "The territories located on the mainland within its territorial limits inland waters and islands, islets belong to Honduras" Etc.

The Constitution does not say that the waters of HONDURAS belong to a particular person."

Karla sobre las aguas de HondurasAmong the steps that will be taken to counter her illegal actions, I understand that Karla  will be monitored closely. Normally, no land transfer can take place without a meeting of the Garifuna community. However, she has already shown that she will not respect such a step and it may be hard to prevent a catastrophe if she is not stopped immediately and vigorously.

I have long been puzzled why people like Karla Lalin, Luis Garcia and their supporters have been so keen on giving away the town's water supply. I had a professional analysis done of parts of the communal land and there are substantial petroleum deposits there. It is possible Karla and Luis already know about these through their relations with the Canadians such as Forseth and Jorgensen, who are backed by Canadian mining interests.

The fact is that many of the Garinagu in Sambo are not aware of any of this yet. They have shown little interest in attending the Assembly meetings. It is their lack of interest which has allowed this cancer to fester and grow. And yet the older people can readily remember what things were like when the delinquents ran the town and Luis Garcia was president. That alone should get them to reconsider their lack of participation, never mind the pending give away of the town's lands laden with riches and water supply. 

Karla Lalin is close to members of the Nationalist Party, including the nationalist deputy Rodolfo "Fito" Irias. She evidently thinks that the nationalists will prevail in the coming struggle and that she too can engage in election fraud. That is far from clear!  -- Mike Perez, 12/17/17

Upate 12/19/2017

Yesterday on Monday the 18th, a truck filled with military police came to Sambo Creek and, without warning, without preambles, started firing tear gas cannisters into a crowd of people who were peacefully assembled. They were followed by sharp shooters who had orders to kill and who wounded a youth in the legs. Miriam Miranda of OFRANEH was there and gave valuable testimony:

Represión en comunidad Garífuna de Sambo Creek  12/18/2017 OFRANEH: "Represión en comunidad Garífuna de Sambo Creek de parte policía y nacional -los que habían prometido no reprimir al pueblo- en nombre del fraude electoral perpetrada el pasado en las elecciones del pasado 26 en noviembre."

Elementos de la Policía Militar balean a joven Garífuna en la comunidad de Sambo Creek  12/18/2017 OFRANEH: "Elementos de la Policía Militar balean a joven Garífuna en la comunidad de Sambo Creek e incursionan dentro del casco de la comunidad tratando incluso de allanar viviendas sin orden judicial alguna."

Live ammo in Sambo Creek
Interestingly, the military stopped to vandalize the inside of the local police station. Perhaps this was a message to the police as the military is finding that they are less than cooperative in the repression they are meeting out across Honduras. We have a page on this with pictures.

We also obtained this video at left from Sambo Creek showing unarmed people running away from the military police, who are firing shots. Several local observers questioned what Karla Lalin's involvement in this repression was, given her nationalist ties. Was she trying to have people in Sambo intimidated?

Yesterday as well, Victor Zelaya held a meeting in the house of Alex Suazo, Karla Lalin's candidate for Vide President who works for the nationalist deputy Rodolfo Irias Navas. Mr. Zelaya instructed the people there to get signatures on a form intended to legitimize the fraudulent election in the Assembly of 12/16 as they realized that 45 voters out of a population of 8,000 is not going to be sufficient. There is no such procedure involving signatures on a form in any regulation governing elections in Sambo Creek elections.

Rodolfo "Fito" Irias Navas, the deputy for Atlantida, is said to have already purchased lands along the Cuyamel River, so he has an extra motivation to intimidate the people of Sambo Creek.

Finally the gangster Luis "Negrito" Garcia made a rambling video where passes himself off as a pro Alianza revolutionary. This from someone deeply involved in long term efforts to steal Sambo Creek lands.

Many details supporting our analysis are available in these pages:

Karla Lalin

Luis Garcia

Randy Jorgensen and friends: how the Canadian mafia steals Garifuna lands, 8/2017

Sambo Creek

Links/Enlaces

Destrucción de la estacion de policia, Sambo Creek, por militares, 18/12/2017

Destruction of the Sambo Creek Police Station by the Military, 12/18/2017

Represion a bala viva/Live fire on population, Sambo Creek, Honduras
12/18/2017, GENOCIDE

   

Contactarriba

garifunawebmailatgmail.com

Portal    Noticias Garinagu  OFRANEH   ONECA